农村居民养老交的钱能否退回，需要具体情况具体分析。首先，如果居民已经参加养老保险满五年，同时没有享受任何养老金待遇，可以办理养老金退休申请。退休申请需要到当地社保局进行提交，相关部门会对申请材料进行审核，如果符合规定，就可以办理退休手续，享受养老金待遇。如果没有满五年，就无法申请退休，并且不能退回养老保险个人账户的余额。
其次，一些地区已经实行了养老保险个人账户制度，参保人可以在一定条件下提取养老金。具体条件包括：完全丧失劳动能力、达到法定退休年龄、农民工返乡创业、提前退休等。提前领取养老金的时候，需要符合相关的规定，在养老保险个人账户余额中提取一定比例的养老金。
最后，如果个人不想继续参加养老保险，也可以在一定情况下申请退出。退出养老保险后，就无法享受养老金待遇，同时也不能退回之前交纳的保险费用。因此，在任何时候，参保人都要认真考虑自己的养老保险需求和意愿，选择适合自己的方案。
